Corteo has dark skin and a slender build. He has grayish-black hair hair that is slicked back, usually wearing a hat. His eyes are almost the same grayish-black color, and are framed by his glasses. However, in episode 10, he is shown without his glasses and his hair slicked down and wavy, down to his chin.
Corteo has a meek and straight-laced personality. He hates the mafia and doesn't want anything to do with them. Despite this, he agrees to help Angelo. Corteo was intelligent and has a wealth of knowledge, even as a young boy, and enjoyed reading difficult books. He was also honest by nature, and was poor at lying. But he had a timid side to him. According to Cerotto, he was a virgin when he died. He showed to be very loyal to Angelo, and returned from exile to 'save him' despite it being a trap.
Corteo was born in the early 1910s. His father had been friends with Angelo’s from the Moreno Family, but was a lower ranking member. He was killed in a dispute, leaving Corteo and his sickly mother to grow poor. After this, the Lagusa family took care of Corteo and his mother. Corteo enjoyed reading science books he’d borrowed from the library after he put his ailing mother to sleep. Because of his familial situation, Angelo had become as close as a brother to Corteo. They would often play together.
Around 1920, Angelo, Corteo, and the rest of the Lagusa family go on a picknick. Elena had woken a lot earlier than us and made everything. They drive to a man-made forest together. Luce protests, but Elena stays firm and brings him along. Though Testa was busy with work, he’d gone to the trouble of taking leave to go on this picnic.
At this age, Angelo could still carry Luce in his arms.
Luce had grown tired just earlier and demanded to be carried, but Elena told him to walk properly and refused now that he was a little older, saying being carried is for babies.
Angelo tells this to Corteo, telling him that, though he was relieved of his burden, he felt it was sad. Corteo laughs at him, saying he's jealous since he was an only child.
Angelo replies that he and Luce are like his brothers. At that, Corteo smiled happily, but didn't seem to believe him.
Luce suggests that they go on an adventure as he takes his hand and pulls him towards the forest. It was still too early to have lunch, and Luce was full of energy.
When they look at the flora, Luce picks up a poisonous mushroom, so Corteo warns him. Angelo takes out a handkerchief and wiped Luce’s hands. Luce finds a berry and asks if it's poisonous. As soon as Corteo says no, Luce quickly plops the sour berry into his mouth. Immediately, he made a face and spat it out.
Corteo looked on despairingly and Angelo fumbles around in his pockets. He holds out a sweet candy wrapped in thin paper. When he tore off the wrapping and popped the candy in his mouth, Luce’s frown transformed into a smile.
Elena calls the three boys, and they look at one another, grinning. When Luce gave the signal, the three started to run. Luce was giving it his all, but the two older boys were naturally running alongside him. Corteo was watching Luce’s feet. He was anxious, preparing to support him if he fell over.
Luce calls that he's first as he jumps into Elena’s arms with a broad smile. Testa waits next to them with his arms open. As Angelo slowed down, locks eyes with Corteo. Though Corteo tells him to go ahead, Angelo grabs his arm and pulls him into the hug as well.
Testa catches both of them and pats their heads cheerfully. When Angelo glances to his side, Corteo seemed to be on the verge of tears, so he quickly turned away so I wouldn’t see his face, and endured the patting until Elena called for them.
They laid the food out on the picnic rug. They pray to God before eating.
At the Lagusa household in April of 1921, two bikes are parked outside. Luce is about to pinch the flame on a candle, but stops himself and asks Corteo if it really isn't hot. Corteo explains that it isn't, because it's actually the paraffin burning. Excited, Luce tells him to do it to show him. Corteo is taken back, and looks uncomfortable. He bends down and goes to touch it. Angelo watches, smiling, as he taps on the table. As he is about to touch it, though, he pulls his hand back, scared. He is about to again but hesitates. Angelo puts it out instead. Luce is overjoyed and asks if it really wasn't hot. Angelo says that it's true and Angelo agrees and shows him to look at his hand. Luce asks again, amazed and Angelo answers happily again. Corteo too looks amazed at his bravery.
In the kitchen, Elena Lagusa cuts something up. Corteo says that he better get going. Luce says that they should have cake together first. Corteo says maybe next time. As Corteo puts on his coat, Luce says that cake is tasty. Angelo says that they're nothing Corteo can do about it and Luce accepts this. Elena comes out of the kitchen with a container. She slips it into Corteo's bag and tells him to share it with his mother. She also takes out some money and says that it isn't much before slipping it into his bag. Corteo looks embarrassed and thanks her for everything. Elena helps him put his scarf on and asks how she's doing. Corteo hesitates but then smiles and says that she's been doing a lot better lately. Elena says she's happy to hear that. Across the room, Luce has begun playing with the candle as Angelo stares at them talking.
Outside, Luce says goodbye to Corteo and Corteo does the same. Luce then closes the door and Corteo and Angelo walk down the steps. Corteo asks Angelo if he'd ever put out a candle with his fingers before. Angelo shakes his head no. Snow begins to fall lightly and the two look up. Corteo is surprised, since it's already April.
In a parked car, someone ashes a cigarette as a car drives by them. On his bike, Corteo smiles and says goodbye and happy birthday to Angelo. They do their special wave to each other and Corteo rides away. On the road, Testa Lagusa slows down to wave at Corteo and they wave at each other. After the two depart.
Corteo returns safely home and, at some point, begins reading at his kitchen table. As he does this, a knock is heard at the door. When he goes to the window to see Angelo, he runs to answer the door.
Crying, Corteo mixes a drink for him as he wipes his eyes. He brings it to his green sofa where Angelo sits, crying, wrapped up in a blanket. He offers the cocoa to him, but he doesn't look up from the blanket. His mother coughs from the other room. Angelo apologizes and says that he shouldn't have come there. Corteo says it's okay, because they wouldn't have chased him that far. Corteo tells a crying Angelo that he should get some rest. Corteo is about to blow out the candle lighting the room, but instead puts it out with his finger. Corteo says that, starting now, they're brothers. And they always will be. The next morning, Angelo wakes up early and Corteo sleeps on the couch. Angelo looks at him sleeping and does his special wave at him. When Corteo awakens, he finds that Angelo isn't there.
In Summer of 1927, Corteo's mother dies. At some point, Corteo begins selling booze to make money to go to medical school. Because he hates the mafia, he refuses to sell it to any of the families, instead selling to his friend, Cerotto who runs a bar. His booze is well received by those who drink it, including Delphy; the head of prohibition.
In 1928, Lawless, Angelo gets off his train. He stops at Cerotto's Bar and Scusa and Cerotto can be seen at the counter. Scusa is disappointed when Cerotto shows that there is no more of Corteo's alcohol.
At Corteo's apartment, Cerotto downs a glass of alcohol and says that it has an awesome kick and that he should sell to the Orco family and make three times as much money. Corteo says that he can't stands the mafia. Cerotto says that his older brother works with Fango, who's a new guy working with the family, but that he's a psycho. Corteo asks his to leave. Annoyed, Cerotto asks how long he's going to stay in "this dump." Corteo opens the door and orders him to leave. Cerotto downs his drink and tells him not to blame him for whatever happens. As Cerotto opens the second door, his brother stands on the other side holding a bat. The two are both surprised and his brother asks if he got the sale. Cerotto nervously says that he hadn't because he hates the mafia. His brother head-butts him and he falls to the ground. His brother walks past him and puts his arm behind Corteo's neck. He tells him to sell to the family. He doesn't answer, so he knees him in the stomach and Corteo falls to the ground. He asks again and Corteo refuses. The brother walks into the kitchen, whistling, and starts smashing alcohol supplies with his bat. Corteo tells him to stop, but he continues anyway. About to swing again, he says that they have to nip the competition in the bud. Suddenly, Angelo rushes in and hits the brother in the head with a wrench and he passes out. He turns and looks at Cerotto and Corteo who are both staring at him.
Sitting down at the table, Corteo pours him a drink and tells him that it's good and that he should try it. Angelo says that he knows it's good as he lights a cigarette and begins to smoke it. Corteo says that he doesn't actually want to make moonshine, and just does it so he can go to school. He asks where Angelo had been for the last seven years. Angelo tells him to call him "Avilio Bruno." Corteo asks if it's okay for him to be back in town. Angelo takes a drink and then a drag of his cigarette without answering him. Looking uncomfortable, Corteo stands up and says that he must be tired and says that he can use the room they're in. Angelo asks about his mother. Corteo says that she died last summer. Angelo drops his cigarette on the ground and stomps it out with his foot. He says that he doesn't have anyone holding him down, then. He asks if he wants to make money with him because he wants to sell his alcohol to the family. He says that he doesn't want to get involved with the family. Angelo says please as the letter falls on the floor. He says that a raison d'être gives people power and that friendship is a more reliable tool than a knife. And that they're brothers, after all.
Overlooking the Island, Corteo says that that's where it will probably fetch the highest price. Ever since Prohibition, it's become a haven for dangerous types. But the speakeasies cater to a higher breed of clientele, and probably won't let them in. As they enter to Island, Angelo sees Tigre sitting in his car, reading a newspaper before spitting out his window. Corteo tells him that the church on the Island was converted into a bar.
Inside the church, Angelo suddenly interrupts Vanno and Granchio's conversation, addressing Granchio. Vanno and he both turn to look at Angelo and Corteo as Angelo puts his briefcase on the desk.
Avilio says that he wants him to buy their booze. Granchio says to get lost because he doesn't want any of their "bathtub gin." Ignoring this, Avilio pours him a glass and slides it over to him. Instead of drinking it, he pours it on the ground. Corteo is surprised by this but Angelo looks unfazed. Granchio grabs Avilio's collar and calls him a brat. As he does this, Avilio pours him another glass. Granchio is about to punch him when Nero grabs his arm. Granchio steps to the side and Nero lights a match and sets the alcohol on fire. It maintains a blue flame and the three are taken back. Nero puts the flame out with his hand and then takes a sip. He seems to enjoy it and hands it to Granchio as he says that they'll buy it. After drinking it, Granchio says that they could probably stock it after all as he hands the glass to Vanno. Nero slams his fist on the counter and says that he already dumped it out. Vanno sniffs it a few times, then takes a sip. Granchio tells Nero not to get so mad. Vanno then makes a disgusted face and asks Granchio for a coffee. Granchio agrees and leaves with the glass.
Nero asks Avilio for how much a bottle, suggesting 3.5. Avilio holds his hand up, 5, and says that 3.5 is out of the question. Nero laughs and asks how much they can sell them per week. Before he can answer, a man at the front door yells and falls to the ground. A man beside him opens a latch at the bottom of the door and is about to shoot Fango's legs when Serpente appears behind him and puts a knife to the side of his neck, ordering to him to open the door. Vanno says that it seems the old man's getting the works. Granchio tells him to shut-up. The decide to wait and and watch.
The man steps back and Fango takes his gun. Serpente continues to hold a knife against his throat. Fango asks if he minds if he takes the gun. The man calls him a son of a bitch before Fango clocks him with it and the man falls to the ground. Fango apologizes for interrupting and says that he's looking for Nero Vanetti. Avilio quietly asks Nero who that is, and Nero says that he's Don Vanetti's son. Granchio says not to bring his arguments to the Island, that's the rule. Fango agrees that rules are important and says that that's why he's there. He found some booze stolen from then in their parking lot. Granchio says "good for you," so Fango shoots the ceiling and asks if he said something. Granchio says he hadn't so Fango again asks about Nero. He calls Corteo and tells him to come over. Corteo looks very uncomfortable and looks over nervously at Avilio as he walks over. Avilio seems to take something from behind him.
Corteo walks over with his hands up and Fango asks if he's Nero. Corteo says that he isn't, so Fango asks loudly if there are any other Neros there. No one answers so he says that it must be him. Nero looks over to see Avilio rummage through a box behind him and pull out a pocket knife. Fango points his gun at Corteo and says that thieves deserve to die as he cocks his gun. Avilio calmly says that he's Nero. Fango asks who Corteo is then, and Avilio says he doesn't know. Fango says he should speak up sooner as he pushes Corteo towards Serpente. Vanno smiles and looks over to Nero who's watching intently. Fango tells the "New Nero" to come over then. Avilio walks over with his hands behind his head. When he stands in front of Fango, he pushes up Avilio's hat with his gun. Avilio suddenly grabs his gun and shoves it to the side as he pushes a knife into Fango's throat. Fango's impressed and Avilio tells him to let Corteo go. Fango tells Serpente to slit Corteo's throat because he doesn't think Avilio can kill him. Serpente inches the knife closer as Corteo's neck as he tries to push his hand away. Avilio slowly pushes the knife into Fango's throat and blood begins to trickle out. Fango urges him to do it. Suddenly, Nero throws a bottle at Serpente and they all manage to break apart, with Avilio and Corteo managing to jump behind the counter. Fango runs over and pick up his gun.
Fango shoots wildly around the room. Luckily, the counter is iron-plated. As this is happening, Granchio manages to escape. Vanno tries to stand up and is almost shot. Crouching, he tells Nero that if Nero spots him, he's dead. Corteo brews something and tells Avilio to throw alcohol at him. He does, and Fango begins shooting the bottles out of the air. Vanno says that Fango is playing around. Nero says that he must be the crazy guy that joined Orco. Vanno says that Orco's gotten serious. Corteo tells them to throw something and then run for the exit. They listen and after the bottle is thrown, it ignites and fire erupts around Fango. As they run outside, with Avilio holding he briefcase, they don't stop until they make it to where Tigre is parked. Nero notices that Tigre is slumped over in his seat with a handkerchief tied in front of his mouth. He yells his name and runs over and opens the door. He tells Tigre to wake up, but Gatto is secretly hidden in the backseat. He tries to stab Nero from the back, but Nero dodges this and grabs Gatto's arm. Vanno winds up and punches Gatto in the face.
The four men drive along the road, with Nero driving, Vanno in the passenger seat, Avilio behind Nero and Corteo to the right of him. Nero notes that it was something and Vanno says that it was pretty fun, though. Corteo thanks Avilio for before. Avilio asks if the candles were made out of paraffin. Corteo says that if you liquefy paraffin, then mix it with water, it'll blow. Smiling, Vanno smokes a cigarette and says that they can't go back there for a while. He passes his cigarette to Nero and he says the the booze was good after taking a drag and that it'll make them lots of money. Across the river, the drive past the Playhouse. Vanno points it out and starts to pull off his face mustache as he says that he can't wait to show it to the don when it's finished. Nero says that it looks out of place in Lawless. Avilio asks if Nero was there. Nero says that he was as he pulls off his beard and smooths back his hair. Avilio is taken back. He turns around and says that he is Nero Vanetti.
Avilio, holding a suitcase and Corteo walks slightly behind him, looking uncomfortable. Nero, smiling, says that he's late. Nero opens his case to show five bottles of Lawless Heaven. Nero whistles and says that his dad will love it. Nero sticks a cigar in his mouth and starts to pull out his wallet. Avilio smiles and says that it's a gift. Cortwo is taken back by this. Avilio looks to the side and says that he realizes that it hardly compares to a car, wrapped as a gift. Nero says that it's a Phantom from the Galassias. Vanno seems annoyed by this. Nero takes a sips from a jar and says that it's good stuff. Nero gestures over to the table and says that the groom is the nephew of Don Galassia; the guy who controls Chicago. The three look at him unhappily. Vanno says that the Vanettis own Lawless and they don't need the Galassias' help. Avilio says that's funny, as he heard they lost some turf downtown to the Orco family. Vanno yells that he'd better watch his mouth. Avilio doesn't react to this but it surprised when someone calls out to Nero.
Barbero says that his father is calling him. Nero smiles and says sure. He introduces him as the brains of his operation. He introduces him to Avilio and Corteo. Barbero smiles and shakes their hands. Nero tells them to have fun before walking away. Corteo quietly asks what he was thinking, they came because they needed money. Avilio pulls out a cigarette and light it. Looking uncomfortable, he says that need to get out of there. Corteo says that it's a party and they should enjoy themselves. Corteo looks more put off by this.
While staring at Ronald and Fio, Vanno stuffs a cupcake in his mouth. As Ronald pulls Fio toward himself, Vanno curses at Ronald to Barbero. He says that if he makes Fio cry, he'll beat the crap out of him. Barbero says that he seems to be in a foul mood. Ronald notices them and smiles and beginds walking over to them. Smiling, Barbero says that it seems "Master Ronald" is paying them a call. Vanno scoffs and looks away while Barbero rises and congradulates him. Ronald ignores him and walks past him to Vanno. He pours himself a glass from an adjasent table. He says that he's now officially a member of they family and asks where Nero is. Barbero saus that the don requested his presence. Ronald looks annoyed and asks that he won't even attend his own daughter's wedding. Then smiling, he says that too much caution just becomes cowardice. Infuriated, Vanno stands and seems to be about to attack him. Barbero quickly stands between them and says that they're keeping it withing the family, but he's staying indoors on his doctor's recommendation. Ronald says that he'll fix their little Orco problem for them. Vanno tries to charge at Ronald, but Barbero holds him back. The three then notice that Avilio is standing there as he says that it's funny. Annoyed, Ronald puts his glass down and asks what is. Corteo stands behind him. Avilio finishes "Watching an ass strut around in a lion's skin." Ronald laughs slightly then suddenly throws a punch at him. Avilio quickly stands to the side, dodging him, and falls on top of Corteo's table. Ronald stands and is about to try and punch him again when Vanno pulls him back. Vanno twists his arm and Ronald asks who the hell he thinks he is before he twists harder. Barbero steps in and tells Vanno to stop immediately. Fio walks interupts, asking what's wrong. Vanno lets go and Ronald shoves Barbero before walking away. The two look ashamed as Fio scolds them before walking towards her husband. They sit back at their table and see Fio comfort her husband, he pulls her close by her back as they walk away. Vanno throws his hand up in annoyance before stuffing a cake in his mouth. Barbero says that teetotalers have it rough.
Avilio and Corteo walk up to their table and Avilio puts a jar on the table and asks what he thinks. Barbero adjust his glasses and asks if it is the liquor they mentioned. Barbero pulls himself a glass and Avilio watches him, smiling. Barbero chokes a bit and says that it's got quite a kick and asks where they make it. Still smiling, Avilio looks toward Corteo. Corteo, looking uncomfortable, he says in the kitchen of his apartment. Vanno laughs at Barbero's reaction and says that he hasn't seen that look on his face in ages. Barbero smiles and asks if they can talk in private. Corteo is shocked and looks at Angelo, he smiles and nods back. Barbero puts his hand on Corteo and they walk away together.
Smiling, Vanno says that Avilio has a way with words. Avilio smiles and Vanno says that he doesn't think they'd been introduces. Vanno extends his hand and introduces himself as Vanno Clemente. Avilio shakes his hand and introduces himself as Avilio Bruno. He says that he thinks they'll make a good team.
Later that day in the cellar, Vanno tells the group to enjoy their stew as he puts bowls in front of Barbero, Nero, Tigre, and himself. He calls it Maestro Vanno's special Lawless-style cioppino. Smiling, Nero rubs his hands together and says that it looks great. He's about to eat some before Vanno scolds him, beginning to pray. Nero sighs and bows his head as well. Vanno says grace and they begin eating. Tigre takes a spoonful in his mouth, but then recoils in pain and throwshis spoon on the table. Nero asks if it still hurts as Tigre rubs his cheek. Tigre grabs some chew and says that he won't be eating for a while. Smiling, Vanno pours Tigre's bowl into his own and says that Avilio's pretty interesting. Barbero smiles as well and says that Corteo also makes a mean brew. Nero smiles and says that maybe they won't have to press things with the Orcos. Suddenly concerned, Vanno asks if he asked his father about it. Nero doesn't answer, so he asks if they're taking Fango out. With says that they aren't. Vanno is taken back and demands to know why. Nero says that Galassia wants the Vanettis and the Orcos to make nice. Vanno slams his fist on the table and stands, asking how Tronco is supposed to rest in peace. He says that he'll do it himself if he has to. Barbero asks if he's drunk, even if he could beat the Orcos, the Galassias, but Vanno cuts him off and says that they won't know it they don't try. He says that they need funds first, so if they have the booze, but Nero cuts him off and smiles, saying that they'll kill him. They other three men are surprised. Nero says that they won't be the ones pulling the trigger.
In Corteo's apartment, Avilio says he'll do it. Corteo asks if he's serious and Avilio asks if he takes Fango out, he'll be able to join the family. Vanno says that it's a dangerous job and they recently killed one of their young guys. Avilio tells him to let him try. Vanno pulls out his gun and bullets, and slides it across the table to him. He tells him on Wednesday night, he'll be spending time at Lacrima's house. Avilio takes it and asks who she is. Vanno says that she's Fango's mistress and that her apartment is across from the Lawless Chronicle. Avilio asks what he should do about her. Vanno looks down and rubs the back of his head. He says that he can kill her as well. Vanno asks if he'd ever killed him before. Avilio says he hadn't, so Vanno says that he's getting a late start then. He looks up, and scratches his chin, starting to talk about his first kill. He trails off and stands up, saying he'll be in touch later. He pats Avilio's shoulder and then leaves.
After he leaves the room, Corteo says that teaming up with him is insane. Avilio agrees and says that the whole world's gone mad. Corteo looks horrified at him and then Avilio hands him the letter. Angelo says that they claim to be his dad's best friend and want to help him with my revenge. He light his cigarette and says that it's bizarre and explains that they claim to be his dad's best friend, and want to help him with his revenge and that He's been handed everything, even the names of the men who stole the people he loved. Corteo reads through it, horrified. Avilio tells him that, that night, the ones who killed his family were Vincent Vanetti, his son Nero and Vanno Clemente.
Sleeping at his table, Corteo awakens to find Avilio standing above him, smoking. Coreto asks if he's okay and then gets up to make some coffee. Angelo asks if he was there the whole time. Coreto confirms this. Corteo asks if Fango is dead, and Angelo says that he botched it, with Fango at least. He explains the situation, how he killed Vanno after Vanno killed Serpente, and how they suspects now that he killed Vanno or is working with the Orco's. To clear suspicion of himself, he must bring Serpente's body to the Vanetti's. Coreto asks where his body is. Angelo smiles and teasingly asks that it wasn't him.
At Cerotto's Bar], Cerotto stands behind the counter, seemingly distracted as he wipes a glass. He suddenly drops it. As he goes to pick it up, Corteo appears on the other side of the counter. This surprises Cerotto and he says that he's busy. Cerotto again begins to pick up the glass shards with his fingers as Corteo asks where he was the night before. He nervously answers that he was drinking with a friend all night. Corteo asks if he was near Fango's apartment with Avilio Bruno and Vanno. Before he can answer he cuts his finger and it begins to bleed. He says that he was but that he didn't do anything as he sticks his finger in his mouth. Corteo says that Avilio is looking for him because Nero ordered him to kill him.
This shocks Cerotto and he asks why he would do that. Corteo explains that Vanno was killed. Corteo asks if Cerotto was behind it. Cerotto adeptly denies this and says that they've got the wrong guy. He finally curses and walks over to a bottle of alcohol and pours himself a glass, spilling some on the counter. He then gups it down before saying that he can't stay there. He walks over to the cash register and grabs cash out of it, saying that he has to flee. Cerotto says that he hadn't told Avilio about that bar and asks what really happened because he might be able to help. Cerotto says that he didn't kill him.
Cerotto tells Corteo that he went to Fango's apartment with Avilio and Vanno. But all he did was offer Serpente some booze. He knew things had gotten bad, but he couldn't help getting curious. He saw Vanno leaving the apartment with a body and put it into his car. So he hailed a taxi and followed him. There, he found Vanno and Serpente's bodies. Corteo asks if they took each other out. Cerotto says that he's pretty sure he was still alive when Vanno carries him out of the apartment. Corteo says that with Serpente's body gone, it looks like Cerotto killed Vanno and helped Serpente escape.
Slamming his fist on the counter, Cerotto curses and says that he got greedy. Coreto asks what he means. As he turns around, Cerotto says that he has to tell him brother before suddenly gasping. At the door, someone is standing behind one of the curtains. Avilio walks through and points a gun at him. He begins to back up and falls to the ground when he meets the counter. He begs Avilio to wait and says that he didn't kill Vanno. Avilio calmly asks what happened to Serpente's body. Looking ashamed, Cerotto looks down and says that he sold it to Scusa. Avilio bends down, still pointing the gun at him, and tells him to take him to the body and that if it's not there, he'll kill him.
Outside of Cerotto's Bar, Serpente tells Tigre that if word of Serpente's body gets out, it's going to cause a lot of trouble. Tigre spits on the ground and says that he killed their Vanno. It's an eye for an eye. Serpente asks what Nero will do to Avilio if he doesn't find the body. Smoking, Nero says he doesn't know. Tigre says that they came out. Tigre says to himself for them to show them the way.
Fango asks if Serpente is dead or not, and suggest that they just asks them. Gatto asks if he means at the Vanetti Mansion. Fango asks if he has a better idea. Gatto says that Don Orco doesn't want Fango starting trouble. Fango says that Orco won't be around much longer. Suddenly, Fango spots Tigre, Barbero, and Nero driving by in front of them. Fango smiles and slams on the gas and pulls the wheel sharply, following them. Fango says that it's their lucky day as he yells "yahoo."
At some building, Cerotto says that it's set to be demolished soon. He says that it's the perfect place for Scusa's men to hide the stuff they've seized. Angelo picks the lock and he and Cerotto enters behind him. Cerotto says that the room behind is the room and suggests that they go get it out. Angelo hears someone walking down the hall and pulls out his gun, but instead finds that it's Nero.
Back at the Vanetti Mansion, Ganzo is shocked that Ronald suggested that they kill Nero. He says that they don't even know for sure that Nero killed Serpente, and they lost Vanno. Ronald laughs and asks how stupid one'd have to be to kidnap someone and then get themselves killed. Ganzo stands, inraged, but Vincent tells him to calm down, saying he'll ruin his brain, like he did. Del Toro stands quietly behind him. Ganzo says that nothing good's happened since he came around. Frate says that one of his brother's men was killed by Orco recently. He says that Vanno probably killed Serpente to get even, and he bets Nero knew about it. Ronald says that, either way, he's already made fools out of them. He says that he doesn't' think Don Galassia will forgive Nero for it. If they don't kill him, the Galassias will just get personally involved. Vince cuts him off and says that he sees what he's saying, but orders him to leave Nero to him. Ronald says that if he insists, go right ahead, but he's the one who'll have to wipe his kid's ass for him. Ganzo says that it's about time he outgrew diapers himself. Vince scolds him slightly for this. Before leaving, Ronald turns to Frate, but Frate is taken back and looks away. Ronald smiles before exiting. Gonzo calls Ronald a brat and Frate says that they'll let him escape. Frate says that the family tried to kill Nero like the Galassias wanted, but he was too sharp, and left town before they got to him.
Corteo sits outside in the passenger seat of the car. Barbero sits in another car. They both notice a red car driveby and Barbero gets out of the car. Tigre sits on the steps and notices a group of kids playing with a ball. He smiles and spits to the side, but actually spits on a boot. Fango remarks what a coincidence it is. He says that they have some more fun. Gatto punches him in the back of the head with medal cuffs on his hands and Tigre falls on the ground. Avilio sees this from the window. Fango gets on top of him and asks if he's with Nero. Tigre doesn't answer and instead spits just below Fango's eye. Fango smiles and says that he must want a reward as he wipes his face. Fango takes a drag and then takes it out of his mouth, slowly inching it towards Tigre's face. He tells him not to be modest and take it. Tigre curses him, and Fango says that it must get him hot as well. With the cigarette inches from his face, Tigre says that he's not like him. Suddenly they're interrupted by glass breaking. The three stop and look up.
In the room, the door knob slowly turns and then is kicked open. Fango pushes Tigre in front of him with a gun to his head. Gatto pulls out his gun as well as they both look around the corner. In the room, Nero holds a gun to a man who appears to be Serpente (but whose head is covered in a sack). Fango says that it's just sad that he got captured as he laughs. "Serpente" mumbles something but seems to be gagged. Fango asks if the man with the gun is Nero, and he confirms he is. Fango says that he'd been hoping to meet him. Fango suggests that they make a trade. Fango tells Gatto to go first. He drops his gun to the ground and slides over. Fango says that they're next. They'll put them down at the same time. They both crouch down and slide their guns on the ground. Fango then says that they'll both start them walking at the same time. Tigre and "Serpente" begin walking forward. Fango says that Avilio sure suprised him the day before. Nero says that he's a good guy. Fango notices something and says to wait. Fango says that Serpente seems to have lost a little weight and that his clothes have blood on them. He glares for a second, then smiles and says to keep walking as he seems to be scratching his crotch. Fango actually pulls a gun out and points it at "Serpente"'s head. Before he shoots, the man suddenly kicks the gun upwards and pulls out a knife, swiping it him. Fango laughs and jumps back. Fango manages to kick him against the wall and the man falls to the ground. He pulls the sack off his head, revealing it to be Angelo. Fango says that he thought he smelled something fishy about him. Cerotto comes out and throws a gun over to Nero. Nero tells them to run as he aims it. Before Gatto can shoot Angelo, he is shot in the shoulder and drops his gun. Tigre and Cerotto run out the window. Nero shoots at Fango, but he escapes out the door. Gatto hides behind a bookshelf and shoots at Angelo, but misses. Angelo manages to open the window and jump out onto the stairs. Nero and Gatto shoot at each other but they are both behind cover. Suddenly, Fango runs in and picks up a gun. He runs behind where Nero was hiding, only to find the window open and Nero gone.
Nero and Avilio walk through China town slowly. He thinks about the past. They look at Serpente's body and he asks Angelo if he's the one who killed Vanno. Angelo says that he is. On the street, Nero looks back and stares at Angelo. They both stop and look at each other before Nero goes forward and Angelo walks forward.
The car drives quickly along with Barbero driving, Nero in the passenger seat, Angelo behind Nero and Corteo behind Barbero. Barbero notes that someone is driving fast behind them. The car drives in front of them and Frate can be seen inside. They both park by the docks. Frate tells Nero that he has to leave the city as soon as possible and that if anyone sees him, it won't end well. Nero asks if there is a better way. Frate say that he won't die, and that should be enough. Barbero asks if he should accompany him and Frate answers that he has to stay because they can't run the moonshine business without him. Barbero says they still can't let him go alone. Nero tells him not to worry; he's just going for a quiet drive in the country. Angelo asks why not take him with him. He says that Fango seems to have committed his face to memory, he doesn't want to run into him again. Nero asks if he can drive and Angelo replies he can. Nero admonishes Nero, but he says that Angelo will work. Barbero asks if he'd decided on a place for the funeral. Frate answers the Riverside Cemetery. Angelo turns to light a cigarette, and Corteo is horrified to find the Angelo is smiling.
Tomorrow, and Tomorrow
At the Vanetti Mansion, Barbero introduces the Lodge to Corteo. Barbero says that they call it the Lodge and says that it used to me his, and now they use it as a distillery. He tosses a stack of papers onto the table between them to show the equipment they use there. Barbero says that they want to manufacture his Lawless Heaven there. Before he can continue, the phone rings and Barbero goes to answer it.
Barbero tells someone on the phone that he'll send them money right away and that he'll leave the rest to him. Barbero calls to Corteo and says it's for him.
Corteo explains that it's best not to use something too cheap. He says that if Nero is getting better, it wouldn't be good if he deteriorates again. Barbero listens and Corteo says goodbye.
Inside the tunnel, Nero knocks on the door. Someone asks who's there, and Nero answers. They enter to find a brewery, with men working all around. Angelo asks where they are, and Nero answers that it's a moonshine brewery he had specially made. He calls it "The Lodge." As they walk through, Angelo says that it's a pretty big operation. Nero agrees, and says that he makes some pretty good money. Barbero agrees, saying with his alcohol in particular, right now as he motions to Corteo. As Angelo sees him, Corteo smiles back at him. Angelo is shocked to see him and asks what he's doing there. Corteo answers that they asked for his help. Barbero walks past Corteo, friendily putting his hand on his shoulder before embracing Nero, welcoming him back. Nero hugs him back, thanking him.
Berbero hands a bottle with the label "Lawless Heaven" on it to Angelo. He says that it's fetching a better price than their imports from Canada right now. He says that Corteo's recipe is complicated, so they haven't distributed much yet. Barbero asks about them, saying that he heard they did a bit of monster slaying. Nero pats Angelo on the back, and says that he handled things pretty well, other than driving. Angelo says that he saved Nero's life multiple times. Nero says that he can run his mouth after he pays him back for crashing the car as he shoves him slightly, causing Angelo to smile. Corteo seems panicked by this.
Now alone, Angelo pours himself a shot. He downs it and, smiling, says that his booze is really the best. Quietly, Corteo asks when he will kill Nero. Angelo asks what he means. Corteo says that Nero's one of his revenge targets. Angelo asks why he asks, when he thought his revenge was stupid before. Angelo explains that if he wants to get close to Don Vanetti, he needs to earn his trust. He'll figure it out after that. Corteo pulls out a cigarette and sticks it in his mouth. He tries to find a lighter, but Angelo tosses his at him. Angelo asks that he started smoking. Corteo lights it and exhales, but, before he can answer, Nero suddenly yells at Angelo, telling him to come on since he wants to join the family. He says that he'll introduce him to Don Vanetti. Angelo stands up and taps Corteo's arm, he hands him his lighter back. As he takes it, he says that it might not be long before he kills him, either.
At the door, Barbero warns Nero not to take his eyes off Ronald once they get back at the mansion. Smiling, Nero says he knows and that Barbero worries too much as he and Angelo walk out the door. Corteo stares at them as well with a blank expression on his face.
Nero kicks a can as Barbero looks at him concerned. Tigre lays on the floor under a coat, panting. Volpe sits beside him and Angelo sits on a step. A car pulls up and Barbero asks if he's okay. Barbero asks about the bullet and Nero says that it looks like it passed through. Barbero says to change the bandage as he tosses a bag at Volpe. Nero asks if his father knew about what was going to happen that day. Adjusting his glasses, Barbero says that he doesn't think so. He says that the monster that attacked him was probably sent by Ronald and Frate. Listening, Angelo grins as he says that the Orcos are ahead of them and the Vanettis behind. He asks if it's time for them to head back on their trip. Barbero says no, as all the roads out of town are blocked off. Corteo says that it looks like they're stopping all the boats at the bridges too. Barbero says that it's only a matter of time before they find them there. He and Nero look at Tigre, who is sweating and panting on the floor.
Back at the warehouse, all six men sleep in the floor but Angelo. Corteo awakens and steps outside to find Angelo smoking. Corteo says that it's hard to sleep and that he misses his bed. He tells Angelo that they should get out of there. Angelo asks why. Corteo says that it had nothing to do with them from the start. He says that Nero will be killed without them doing anything. Angelo calmly says that if they do, he won't be able to get close to Vince. Corteo, upset, says that if they say they'll die and asks if his life is less important to him than revenge. Angelo exhales his cigarette and says that he has it backwards; if he abandons his revenge, he loses his reason for living. A sad understand washes over Corteo's face as Angelo flicks his cigarette into the water.
Back inside, they all sit around the room, not talking. Angelo tries to take a sip of some booze, but it's empty. He asks Corteo where more is. Corteo says in the car. As Angelo walks by, he stares at Corteo out the side of his eye. Corteo closes his book and follows him to the car.
Angelo grabs the booze from the car and they both walk down towards the water. Angelo tells him to come along. Corteo is surprised and Angelo says that he's going to escape from there. Corteo smiles at this, but then asks how. Angelo puts the booze on the boat and Angelo says "Let's cross it... The river of lamentation into the underworld." Corteo looks uncomfortable, but, suddenly, Volpe calls out to them and asks what they're doing. Angelo pushes off and tells Corteo to hurry. He jumps on the boat and Volpe asks where they're going and demands that they come back. He pulls his gun out and aims it at them, but doesn't pull the trigger. Nero walks behind him and watches them go silently.
As the two dock at the island, a man with a gun approaches and asks who they are. Angelo says that they'd like to sell some alcohol. The man orders that they leave, and they don't want their crummy booze there. Angelo raises his hands above his head and slowly rises. Angelo says that that's what Granchio said at first, too.
Inside, Lacrima sits at [where the bartender serves...] drinking sadly. When the door opens, she sees Angelo and Corteo enter. Granchio stands behind the counter, and says that they made a scene last time they were there and that they have some nerve, showing up again. Angelo puts a bottle down and Granchio asks if he's trying to sell his booze there again. Angelo says that it's just an apology for the fire and the rest is on the boat. Granchio says he'll accept it.
Angelo says that they want to see Fango. Granchio asks why, but Angelo says that's only for him to know. Granchio calmly starts to tell them to get lost, but Lacrima welcomes them in. Smiling, she leads them in. As they walk in, Corteo notices Cerotto by one of the barells. He asks why he's there. He says that he betrayed Scusa thanks to them. Now he can't show his face around town, so he's there working for nothing. As they had stopped to listen, Lacrima tells them to hurry up. Cerotto says that Fango's even crazier than he thought as they both walk along.
As the three enter Fango's office, he calls her a sow and says that she can't stop bringing in the young ones. He asks if she's thinking about a foursome now, smiling. Fango says that he doesn't know if he can hold out. She says that she just brought them there. She says that if he's up to it, it'll just be the three of them. She turns around to walk out, but quietly says that she'll see Angelo later as she rubs his ass. She says that is if he makes it out alive before squeezing it. Amused, Fango says that she's making him jealous.
After she leave, he remembers their faces. He says that he heard the Orcos and the Vanettis are chasing Nero all around. Angelo says that he wants Fango to hide them. They have a wounded man. Fango starts laughing, and says that it's funny. Angelo says that Fango has nothing to lose. Fango abruptly stops laughing and asks if that's so. He throws his face into his hands on his desks. Crying, he says that Nero and his gang too out Serpente. He says that he used to trip Fango's beard with his knife. Though Corteo looks terrified, Angelo stares at him with a blank expression as he raises his hand to his chin. Suddenly, Fango raises his gun at them and shouts that he'd never be able to forgive him as he points the gun at Angelo. Though neither men seem to feel scared, they both look at him with a blank expression. Fango smiles and sits back down. He says that they're right; he's not that type. He asks what they have to offer him.
At the abandoned building, Volpe laments that they betrayed them and says that they're going to sell them to Fango. Barbero says that if they were going to, they'd choose Orco or Vanetti. He starts to ask why, but Corteo suddenly enters and says that Angelo didn't betray them. Barbero asks where he is and Corteo says that he's Fango's hostage. Both of them are surprised and Corteo says he has a message from Avilio; "Bring Tigre and come to the Island. I'll negotiate with Fango." Corteo says that if they stay there, Tigre will die, as will they. So the island is the only place they can go. Barbero slides his glasses up and asks if he has any proof that it isn't a trap. Smiling, Corteo says that he'll be their hostage. Volpe gets close to his face and asks if he thinks they can trust him. Nero says that they can trust Avilio, but not Fango. Nero says that it's possible he'll betray and kill them all. Corteo says that it comes with conditions.
When Fango asks what they have to offer, Angelo says that he'll bring Don Orco to him, alive and he can do what he wants with him. Angelo asks if he wants to take over his family. Angelo says he can't do it himself and the twenty men he has there aren't enough. Angelo says that the men there don't seem to like him much, either. Fango smiles and begins to slowly clap. He says that it's excellent, though he gets under his skin. He asks what they'll do first. Angelo says he doesn't know, angering Fango. Smiling, Angelo says that it was Nero's idea.
Nero is shocked that he would says that and says that he has no idea what to do. Barbero says that it doesn't matter if he does, because now Fango thinks he does so he wont attack him. Nero walks up to Corteo and says that he said he didn't want to work with Fango. Nervous, Corteo says that Avilio said that Nero wasn't the sort of person to let a friend die. Looking at Tigre, Nero curses and rubs the back of his head.
At The Island, Tigre pants with his eyes closed, laying onto of some boards. At the counter, Nero, and Barbero sit while Corteo and Volpe stand. Two men have their guns pointed at them. Nero taps nervously on the counter and he reaches into his coat pocket for a smoke, so one man cocks his gun at him. Smiling, Nero asks if he can at least have a cigarette. The man doesn't react, so Nero says that he looks good at sucking on stuff. The man doesn't respond but turns along with everyone else as Angelo walks down the hall. Barbero says that it was fast as Fango follows Angelo out. Fango says that he heard they'd kill Orco for him. Nero smiles and shouts back that he'd be happy to. Fango and Angelo stand before the counter as well as Fango says that that'll save him some time. He then asks Nero how it's happening. No one says anything for a moment, and Fango finishes that Angelo had told him that Nero had a plan. Nero says that that isn't so at all and says that he's so hungry, he can't think. He tells Nero to get some food and booze because he hadn't had a proper meal in ages.
Smiling, Nero sits down facing Nero in the bench beside him. Fango says that he doesn't seem to grasp the position he's in. He puts his boot down in front of Nero and tells him to lick it. He says to think of it as an appetizer; they're made from fine Italian cows. The four men look at Nero nervously as he slowly inches towards his boot. Suddenly, Nero grabs a fork as tries to stab his foot, but Fango moves away quick enough and isn't hurt. Smiling, Nero asks what's wrong, asking if he doesn't get to eat it then. Fango starts laughing crazily and yells for someone to get Nero some food.
Angelo, Corteo, Barbero, and Nero sit in their room. They discuss their sleep and Barbero says that they're in no position to complain. Volpe suddenly interrupts them, saying that Tigre will pull through. Angelo says that if they don't kill Orco, they're done for. Barbero asks if he doesn't have have a plan, but Angelo cuts him off and finishes his sentence. He says that he has a perfect one. He says that the fewer people who know about it, the better. Angelo tells Volpe to catch a chicken for him.
Nero, Barbero, Volpe, and Tigre sit at the table. Corteo and Angelo sit beside each other on the step. Tigre takes a bite of lasagna and Nero asks how he can eat such greasy stuff already. Smiling with a bandage over his arm, Volpe tells him not to force it. With a pained expression, Tigre stays he's not. Volpe says that it looks like they made it through. Barbero says that it's actually just going to get harder from there. Nero is annoyed and tells him that he's ruining the meal and to just eat his chicken. Angelo says that Fango has enemies, and now they're their enemies as well. Nero looks unhappy at this and asks what he means. The two look at each other before Angelo looks away and says that they should just eat or the lasagna will get cold as he puts a small piece in his mouth.
Nero and Avilio are walking and Avilio says that Fango probably already knows where the lodge is. Nero says that it doesn't matter because they don't actually have the recipe. Nero says that they should actually be worried about Corteo. Avilio says that he should be fine, since Barbero is with him. After that, a car pulls up in front of them and Fio gets out of the car.
Walking down the hallway, Corteo overhears Avilio comforting Nero after the death of his younger brother, Frate. He is reminded of when he comforted Avilio after his family's murder.
At the Vanetti mansion, Nero Vanetti, Barbero, Avilio, and Corteo are sitting together listening to a broadcast of Delphy speaking. Nero turns it off, and Barbero suggests that they cut down the production of Lawless Heaven. Nero refuses this, and tells him to keep rolling it out. Because "the sinners are waiting." Barbero laughs at this. Corteo stares at Avilio nervously.
Sometime later, Corteo and Avilio both go to a local cafe in an effort to persuade Delphy. When they walk in, they sit on either side of him. Delphy asks what Vanetti's dogs want with him. Avilio plops a stack of money on his plate. Delphy asks what it is. Avilio reaches over and takes his coffee. He says that since Delphy just moved there, he probably has a lot of expenses. Avilio adds two spoon fulls of sugar to the coffee. Delphy tells him to keep his dirty money. Avilio adds another 2 spoonful and says "Your daughter is four years old now, correct?" This shocks Delphy and Corteo. Avilio puts his coffee back and stands up. He tells Delphy that he should take care of his family before walking towards the door. Corteo stands up to follow him, but when he walks past Delphy, Delphy shoves the money in front of his chest and says that he forgot it. He says to tell Nero that he will crush him, no matter what. Corteo looks very uncomfortable as he takes the envelope.
Cortep runs after Avilio who continued walking down the street. Corteo asks that he dug up info on his family. Corteo slips the envelope into Avilio's coat pocket. Corteo stops walking and smiles, remarking that Avilio has grown completely at home in the mafia. Avilio doesn't acknowledge Corteo and continues walking. Corteo stared at him as he walks away.
As Corteo, Tigre, Barbero and Avilio sit in Nero's office reading the newspaper, Tigre calls Delphy a big-nosed freak. Nero walks in and asks what's wrong. Barbero hands Nero a newspaper, and Nero reads out loud that Delphy exposes multiple establishments selling bootleg liquor. Nero has bags under his eyes.
Tigre scoffs that Delphy's messing with them. Barbero tells Nero that more and more bars are passing on buying their liquor. Angry, Nero says to fire rounds into Delphy's house, and, if that doesn't work, to rub him out. Nero turns and walks out of the room. Barbero calls out to him, but he still leaves. Barbero says that it's really affecting him. Tigre asks what he expects.
In the back yard, Nero smokes a cigarette. Avilio walks out and remarks that the weathers nice and asks if he wants to go for a ride. Nero takes the cigarette out of his mouth and says that he made up his mind to never get in a car that he's driving again. He then smiles. The two then laugh together.
Avilio lights his own cigarette and leans against a bush. Nero lays on the ground. Avilio says that Fango will make a move soon and that they best move cautiously from now on. Nero says that he's the only one left now and that he has to protect the family. He begins to say what he has to do, but then sits up and asks if Avilio will come with him. He agrees. Corteo stands inside by the window, watching them.
That night, at a bar, a drunk Cerotto remarks that he never thought that Corteo would join the mafia since he used to always say that he hated them. Corteo says that he does still hate them. Cerotto says that Fango wants him. He says that Prohibition's ending soon and Fango wants some really good booze to prepare for that day, that's why he needs him. Cerotto says that having someone like him acknowledge him is pretty amazing. Corteo refuses. Cerotto is shocked and says that he could be rich.
After Delphy is tipped off by Fango, he begins investigating the Lodge. Corteo is shocked that the Lodge is being investigated. Barbero, Corteo, Avilio, Nero, and Tigre sit in Nero's office. Tigre curses him. Nero tells them to take out his family. Barbero and Tigre looks very uncomfortable and Barbero asks that they just take him out. Avilio answers no for him, and says that someone else would pick up the investigation. Corteo looks shocked at this. Smiling, Nero agrees and says that they need Delphy himself to call it off.
Corteo says that Avilio must be kidding and asks what he thinks he's doing going after Delphy's family when his revenge is just against the Vanettis. Avilio tosses a stack of money over to him. Corteo asks what it's for, and Avilio says for college. He says to stay out of his life. As Avilio is in the doorway, Corteo throws the money at him and it explodes all over the floor. Corteo yells that he's the one who dragged him into everything. Avilio doesn't turn around and keeps walking.
At Delphy's house, the phone rings. Delphy answers it and a man tells him to call off the investigation at once. Delphy says that he won't respond to threats. The voice says that it's his last warning. He again refuses and hangs up the phone as his wife and daughter look scared. His wife says that he works too much and that he should take some time off. Delphy agrees as he walks them to the door. A police officer waits there and he asks that he take care of them. He kisses his daughter on the head and tells her to listen to her mother. The phone rings again as his wife says that they'll get going.
Delphy hesitates but then answers. As he does this, the police officer starts the car and it explodes. Delphy is horrified and runs outside. He finds the car on fire and looks on in terror. Luckily, his daughter was looking for her teddy bear and the two hadn't yet entered the car. Delphy falls to his knees in relief.
On the Island, Fango asks if he's sure about the info to someone on the phone. He says that he's surprised because he never thought that he'd come to him.
The newspaper prints that Delphy called off the investigation. The bartender reads this and is disappointed and says that that's always how it ends up.
At the Playhouse, Barbero says that since Delphy called off the investigation, they'll leave the Lodge alone now. Nero, Barbero, and Avilio walk outside and Nero says that it's good. Nero says that he can't believe that they called them out there just to check the carpet color. A man approaches from the other side of the road. Barbero quickly runs in front of Avilio and Avilio in front of Nero. Barbero puts his hand on his gun and tells the man not to come any closer. The man says that he's a huge fan of Nero's. Nero smiles and says that he's glad to hear it as he starts to walk away. The man tells him to hear him out and runs toward him. He tells him to let him join the family. Barbero steps between them and tells him to take a hike.
As they argue, Avilio looks around and sees two men in the shadows. They pull machine guns out of a box so Avilio calls out to Nero. They begin shooting but only the fan gets hit as Barbero and Nero both jump out of the way. Avilio shoots at the men but they run away, unharmed. Avilio chases them, but they get into a car and drive off. They stare at the fan who is now dead, laying in a pool of his own blood.
At the office again, Corteo, Avilio, Barbero, Tigre, and Nero sit together. Tigre slams his fist on the desk and says that Fango must have set the whole thing up. Barbero says that not too many people knew that Nero would be there today. Nero turns around and tells them to find the traitor.
In a car overlooking the town, Fango tells a crying Corteo to calm down. Corteo asks how he can. Fango says that they'd love to take him in at their place, but then they'd know that he's the one who betrayed them. Cerotto listens nervously in the front. Fango tells him to have a drink from his flask and calm down. Corteo begins gulping it down but begins to choke. Fango says that they'll kill Nero next time and then the Vanettis will be through. Then, he can make booze with them and make loads of cash. Corteo gets out of the car and Fango asks if he's gonna walk home.
Stumbling as he makes his way home, Corteo drops the flask and says that everyone just cares about themselves. From the car, Fango glares at him as he walks away.
At the Lodge, Corteo lifts up a box and carries it close to the door. Barbero, carrying an umbrella, is just now entering the building and, smiling, calls out to him.
The two sit down together inside. Barbero says that they're done for and won't be able to come back there for a while. Corteo asks if he found out who did it. Barbero says that everyone's a suspect. Smiling, he finishes that that includes themselves. Corteo, now looking nervous, smiles and says that he can leaves the Lodge to him. Barbero smiles and thanks him. Corteo quickly stands up and walks toward one of the tanks. As he stands by one and another man, he looks out of the corner of his eye to see Barbero looking towards him and frowning. Corteo is shocked and turns away.
As Corteo walks home alone, he spots Gatto across the street sitting in his car and glaring at him. He continues walking, nervously and stumbles slightly before continuing on.
At the Vanetti Mansion, Tigre tells a newcomer to start by learning everyone's names. Corteo stands around the corner listening nervously. Tigre tells the man that if he needs to piss, knock.
In Nero's office, Nero looks over some papers and asks Barbero if it's the list of invitees. Barbero says that it is, excluding the ones who haven't replied yet. Angelo stands by the window, silently looking out of the blinds. Nero says that he doesn't recognize most of the names, and asks if it will be okay. Barbero says that he vetted them before inviting them. Outside, Angelo spots Corteo walking out of the building. He tries to light a cigarette and, after briefly failing, crushes it in his fist. Angelo watches on with a blank expression.
On the Island in Fango's office, Fango lines up a swing for golf as Cerotto watches from behind. Fango swings heavily without hitting it, then asks how he was. Distracted, Cerotto is taken back and compliments his swing. Fango says that he meant Corteo and asks if he sent them any more news on Nero. Cerotto apologizes and says that he hadn't. They're interrupted by a knock on the door and Lacrima comes in. She says that he has an unusual visitor.
Fango laughs and says that he thought Scusa had left town. He also says he thought he was replaced as head of the Bureau. Scusa smiles and thanks him for asking. He says that he's been reinstated. As he walks in, he mocks surprise at seeing Cerotto. Cerotto nervously says that it's nice to see him. Annoyed, Scusa furrows his brows and remarks that he was there then. Cerotto looks away nervously and says "Y-Yeah..."
Fango takes a sip of liquor and says that it's good. He has a paper in front of him. Scusa asks what he'll doing with Corteo, then. Fango says that he knows too much about too much. Cerotto looks disturbed by this.
Cerotto looks unhappy as he drives Corteo. Corteo quietly asks why Fango's calling him out there at that time of night. Cerotto doesn't answer and looks ahead, uncomfortable. It's shown that Corteo is holding a flask and appears to be drunk. Corteo looks at him and again, quietly, says that he's been awfully quiet. Without looking at him, Cerotto says that the city's gotten dangerous lately as Corteo takes another sip. Cerotto asks if he wants to go to Chicago. He continues that prohibition's on the way out and, as long as they have the recipe, it won't take any time to make money. Corteo asks him what he's talking about. Cerotto says that it's no use and that he reeks of booze. He says that he's going to get drunk off of him.
Corteo quietly and slowly knocks on Fango's door. Fango stands facing his desk with a record playing and the curtains blowing in the wind. He turns and smiles at him, standing beside his golf club. He welcomes Corteo to "his castle." He asks if he wants a drink. Corteo closes the door and asks what he wanted to talk about. Fango pours a glass and says that he'll keep it brief. He hands it to him and says that he's through working with him. Surprised, Corteo stops walking. Fango, smiling, says that he had no more use for him. Shaking, Corteo takes the glass and asks if he didn't want his alcohol. Fango tells him to have a drink first, and calm down. Corteo slowly takes a slip and is horrified to find that it's his. Looking smug, Fango pulls out the paper from earlier, and Corteo finds that it's the recipe. Fango says that Scusa copied it for him from what "that big-nose" confiscated. He also made him a sample. He takes a swig from the bottle and exclaims that you "can't beat that kick." He begins laughing but then stops suddenly, saying that Scusa is "human garbage." He then smiles again and says that he tried to charge him out the nose for it. Corteo stares at him, horrified, and Fango reiterates that he no longer needs him. The record reaches the end of it's track and stops playing. [Pinebamboo: The King is Dead by Shogo Kaida].
He puts down the bottle and recipe and picks up his golf club. He begins walking towards Corteo and he steps back, nervously. Corteo suddenly trips and finds that it was over Scusa's body, with his forehead caved in. He realizes that his blood is on the bottom of the club. Fango watches with glee before closing his eyes and telling him to forget it and get lost as he points to the door with his club. Corteo walks towards the door before Fango tells him that he might tell Nero who the real traitor is. He begins the record once again as Corteo stops walking. Fango, standing in front of the telephone on his desk, tells the operator to get him the Vanetti Mansion. Corteo gasps for air facing the door. Fango continues to tell her to put him through to Nero Vanetti. Corteo turns and begins walking toward him. Fango tells her his name. Before Fango can stop him, Corteo slams the bottle onto Fango's head. He stumbles backwards before Corteo stabs him in the throat and blood begins poring out of the top. With his eyes wide open, he gasps that he can't see and asks where he went. He continues stumbling and says that it feels pretty good. Corteo grabs the telephone from his desk and smashes him on the head and Fango falls to the ground, entangled in the curtains. The record begins to repeat as Corteo smashes at least another 13 times. The blood spreads across the curtain as he continues relentlessly beating him from behind the curtain.
Just having murdered Fango, Corteo walks quickly though the streets of Lawless, trying to make his way to the train station. Just as he's about to board the train, someone reaches from behind and pulls him back. He is accompanied by two other men.
At Avilio's apartment, he is awoken by the ringing of his phone. He hesitates but answers it nonetheless.
At the Vanetti Mansion, Avilio is led to the garage. There, Nero, Barbero, Ganzo, Corteo are all located. Corteo is being roughed up for answers about his betrayal of the family by Carmelo. Avilio asks how they know it was him, and he motions over to Gatto. He explains that Corteo leaked Nero's schedule to Fango then came back to the island yesterday. Barbero explains that Gatto came to throw himself at their mercy with the info about Corteo. Gatto says that the higher-ups want to work with the Vanettis. Since Fango's gone, they're done for.
Ganzo pushes Carmelo out of the way and begins beating up Corteo and demanding that he explain himself. Avilio watches this without emotion. Nero calmly leaves and Avilio follows him.
In Nero's office, Nero smokes a cigar and Avilio sits on the sofa. Nero says that they have no choice; Corteo needs to die. Avilio doesn't react to this and continues to look down as Barbero also enters the office. He asks Nero if he has a moment. Barbero explains that he's called the Fango family executives to meet with them in the morning of the next day. As Barbero starts to talk about Corteo, he asks Avilio to leave the room. Without a word, Avilio stands up and leaves while Barbero seems to glare at him.
Outside, Tigre and Gianni are talking about Fango. As Tigre notices Avilio, and calls out to him. He says that it must be hard as he knew Corteo for such a long time. Avilio asks of he said anything yet. Tigre says that he hadn't said anything yet. Gianni says that Ganzo might kill him before he does. Tigre says that Ganzo has a real temper when it comes to Nero and begins to say something before looking up at Avilio and apologizing. Avilio tells him that it isn't a problem before walking away.
Avilio calmly walks through town. It briefly shows a sign for Florida. He comes to his house and goes inside. It seems that someone is watching him from across the street (Who wears similar clothes to Cerotto). Once inside his room, Avilio yanks off his tie and kicks his table. Cerotto knocks on the door and Avilio lets him in. After going through the situation, Avilio asks why Corteo killed Fango. Cerotto explains that Fango betrayed Corteo and that once he got the recipe from Scusa, he didn't need him anymore. Distressed, Cerotto says that he would have never seen this coming since Corteo hated the mafia since he was a kid. Cerotto asks why he would want to kill Nero so bad that he would team up with Fango. Avilio thinks back, but then just looks out the window and then leaves without saying anything.
At the Vanetti mansion, Avilio jumps over the wall. He hides behind a tree and stares at the garage and pulls out his pocket knife. Suddenly, gunshots ring out and Ganzo yells for someone to get in there. Avilio is shocked but stays hidden. Having been shot in the arm, Ganzo stumbles out, cursing, as Tigre and Gianni come running. Ganzo tells them that Corteo escaped out the back window. The two run to the back as Barbero and Nero run out as well. Nero runs to Ganzo and asks if he's alright. Nero picks him up and Avilio comes out and asks what happened, to the surprise of the two.
Inside the garage, Nero, Ganzo, and Avilio look at the damage. The back window had been broken and Carmelo lays dead on the floor, having been shot. Ganzo says that Carmelo charged out of nowhere and whipped out a gun. Barbero enters and asks if he got away. Ganzo says that he had a feeling about Carmelo from the start. Ganzo calls him trash and kicks him. Nero tells Barbero to not let Corteo get away. Barbero says that they've locked down all roads leading out of the city.
As Avilio walks to Corteo's apartment, we see that the Vanetti men are all out looking for him. When Avilio enters Corteo's apartment, he finds it completely trashed.
In Nero's office, Nero and Barbero are talking. Barbero says that since Corteo and Avilio have known each other so long, and since Avilio's covered for Corteo before, he feels a bit uneasy about him. Nero says that it's only because they're friends from childhood. Nero says that Barbero has a bad habit of being too suspicious. Nero says that first they find Corteo and then everything else will come after that.
On the phone in his apartment, Avilio says to someone to let him know if they find him and then hangs up. Just before he puts the phone down, it rings again. He answers without saying anything. No one says anything for a moment before Avilio asks if Corteo is on the line. Corteo apologizes then says that they're going to kill him if Avilio doesn't kill Nero. Shocked, Avilio asks where he is. Corteo doesn't answer and simply says that he'll phone at the same time the next day. He again says that if Nero isn't dead, he will be. It shows that someone is pointing a gun at him as he speaks. Avilio calmly asks who's with him. Corteo starts to say who sent him the letter, but the line goes dead.
Avilio sits on a chair in his apartment and thinks back to what Nero said on their camping trip about the night his family was killed.
Avilio goes to the Vanetti mansion and walks past Del Toro. As he walks past him, though, Del Toro looks back at him, suspicious. Avilio walks outside to the backyard where he find Nero juggling rocks. He drops one and it rolls to Avilio's feet. Nero greets him and Avilio notes that he seems to be taking it easy. Nero says that he isn't an idiot like Fango. Avilio asks if they'd found any trace of Corteo. Nero replies that they hadn't yet. Nero says that some former bigwigs are meeting today to talk about where the family goes from there with Fango out of the picture. Nero smiles and stands up, and tells Avilio that he should come too. Avilio agrees. As Nero walks away, he kicks the rock he dropped earlier.
Downstairs, Tigre downs a glass of Lawless Heaven and marvels at Nero becoming the don. Tigre says that he'll make a great don and Nero smiles happily at him. Avilio asks who the man beside his father was. Nero asks if he means Del Toro. Avilio says that he's never seen him speak. Nero says that he heard he got messed up in the European war. Since fighting there, he's served under Vince. Tigre asks if he was in prison. Nero says that he was on a job for the family. And he only got out the year before last. Avilio asks how long he was in for and Nero says that he isn't sure, but he thinks 5 years. Avilio says that he went to prison 7 years ago, he asks if Nero went on his first job with him. Nero says no, because he was supposed to, but got sent to prison before that. Tigre says he has to go to the bathroom and leaves. Now alone, Avilio thinks about what Corteo had said the night before about killing Nero. He stares at the knife sticking out of the ham on the table. He looks at Nero, who is drunk and looking at his lap. He seems to be slowly reaching for it, before Nero says that Ganzo thinks pretty highly of Avilio and that he really pushed for him to take Avilio there. Nero says that he was shocked, since Ganzo had always been an old-fashioned kinda guy and that he was sure he'd be the one to ague against it, but it was the opposite. With the knife no longer in the ham, Nero lights his cigar and sits back into his chair. Avilio says that he's glad the Nero was acknowledged by Vince. Avilio says he's drunk and that Nero should go on ahead as he walks out. Before he exits, though, Nero says "Seven years ago... That night, when Dad took me along on my first job... It wasn't just the kid who ran away. I couldn't shoot anyone. I was afraid to shoot. I felt like Dad held me in contempt for it. That's why, to get him to acknowledge me, I've thrown myself into my work, done a lot of killing. And then, even Frate... In the end, maybe nothing's really changed since then..." Avilio looks back slightly angry and says "But you could kill him now, right? That kid you failed to shoot seven years ago."
Avilio then travels to Cerotto's Bar and hands him something. Outside, he looks up at the stars. At the mansion, Nero is laying outside, doing the same. Avilio comes to a house and looks at his clock before knocking on the door. Someone opens as Avilio points a gun at them. Avilio says "It was you, wasn't it?" Smiling, Ganzo says "Right answer, Angelo."
Angelo comes inside the house. Angelo asks why he sent the letter to him. Ganzo says "Vincent kept worrying himself over Testa's son, the one who got away. He told me to track you down by any means necessary. Don't worry. You're dead, as far as he knows. To be honest, my hopes weren't high, but you did well. You made a few blunders along the way, but the way you killed Vanno had style." Angelo asks why he wants the Vanettis dead. Ganzo admits that he wanted the town of Lawless and everything that comes with it to himself. Ganzo asks if he killed Nero. Angelo says that he can kill Nero any time, but Vincent won't go down that easily. He says that to kill Vince, he needs Ganzo's help, since he needs Angelo as well. Angelo says that he wants Corteo and that once he's safe, he'd come back. Ganzo asks what happens if he refuses, and Angelo says that he entrusted the letter to a certain man, and that if he dies, it will be sent to Nero with his name on it. Ganzo gets up and opens a door. Corteo is sitting on the other side of it. Ganzo says that, for now, he should pick a familiar place to lay low.
As the boat gets farther and farther away, Angelo stands at the edge of the boat, staring at the port. A man approaches him, so Angelo turns around. He smiles, finding Corteo standing there, and compliments him on his hat. Corteo smiles back at him.
Back at the Vanetti mansion, Nero. Barbero, Tigre, and Ganzo sit together in Nero's office. Barbero asks if Corteo showed up at the boat and Tigre tells him that he hadn't. Nero asks how many times he has to say that he isn't in on it. Ganzo doesn't say anything, as he's thinking about the previous night.
At Angelo's old apartment, the two enter together. As he enters, a group of women are shocked to see him. The woman asks where he's been and says he owes her rent. Corteo hands her a bunch of money and asks if it will cover it. The woman looks through it and says that it's too much. Smiling, he says to take it as an advance on future rent.
In the apartment, Corteo notes that it's very spartan. Angelo agrees. Smiling, Corteo sits on the table and says that he'll sleep there that night. He notices a wallet laying on the ground, but as he picks it up, he realizes that there's a pile of them. Angelo says that when he lived in this room, he was an empty shell until that letter came.
The next morning, Corteo is awakened by the sounds of cooking. He goes into the kitchen where he finds Angelo making coffee. They greet each other and Angelo notes that Corteo slept well. Corteo says that lately, he hadn't been sleeping much. Angelo asks if he wants some coffee and they both go into his room to sit on the bed and drink it. Angelo takes a sip and says that he only has the one cup as he passes it to Corteo. Corteo takes a drink but says that it's too sweet. Corteo says that Angelo did always love sweet stuff as he passes it back to Angelo.
Corteo says that he needs to go shopping. Angelo asks what for, so he says that he needs blankets, utensils, and says that since they're there, Angelo should take him to show his favorite places.
The two head out and go to the grocery store. They buy bread and cooking supplies. They use these to make supper. Angelo really enjoys it and Corteo smiles at him. That night, they switch beds as Corteo sleeps on Angelo's bed and Angelo sleeps on the table. Though Corteo fell asleep, Angelo can't seem to and sits up. He goes to the window where a bottle of Lawless Heaven sits. He drinks it from the bottle. He sits down in a chair there and looks over at Corteo's back before looking out the window. The camera pans over to show that Corteo is actually awake as well.
At the grocery store, Angelo makes a phone call where he says to "Give [his] regards to Mr. Strega." He leaves the store and Corteo is standing outside, waiting for him and smoking. As Angelo leans against the store, Corteo hands him a cigarette and lights it for him. Angelo begins to speak, but Corteo interups him by asking if he's going back to Lawless. Angelo confirms this, but says he has to go to Chicago first, then head straight back. Concerned, Corteo asks if he'll come back to see him. Angelo says that he will, as he puts out his cigarette as he starts to walk away.
Corteo calls out to him so he turns around. Corteo waves in his special way and Angelo smiles at him as he walks away.
Going back to Angelo's old apartment, Corteo lays in bed awake, staring at the ceiling. He sits up and looks at the bottles of whisky around the apartment. He puts them into a bag and walks outside. On his way out, he is stopped by the landlady. She asks if he's a friend of Angelo's. She says that it's better if he stays away from him because "He doesn't have a proper job, yet he has all that money..." Smiling, Corteo says that they're brothers. The woman apologizes and Corteo walks away. As he does, he says "Forever. No matter what happens."
Down by a small river, Corteo opens his bag and takes out a bottle of Lawless Heaven and thinks about their time together. At a zoo, Corteo asks if that's his favorite place. Avilio says that it is, so Corteo asks if he comes there a lot. Angelo says that he doesn't, and that it's his first time. He says on that day, Luce told him he wanted to go to the zoo someday. Back in the present, Corteo opens a bottle and pours it out, saying that they can start over together. He then throws the bottle into the water. He then starts throwing them in one by one.
One morning, he is awoken by the landlady knocking on his door. She says that he has a call from Angelo Lagusa. He answers the call and doesn't say anything until he hears someone on the other line. It's actually Ganzo who tells him to come back at once because he has to save Angelo.
Back at Ganzo's house, he says that he's relieved that he returned because he was worried that he might run off with Corteo. Angelo says that his revenge isn't finished. Ganzo says that the playhouse will be opening in three days, so Vince will be leaving his mansion for the first time in a long while. Ganzo hands him a gun and says that he should keep him safe while smiling. Angelo doesn't pick up the gun, so Ganzo asks what's wrong. He says that it's nothing as he picks it up and puts it in his pocket. He gulps down the rest of his drink then stands up to leave. As he reaches the door, Ganzo throws him a bag full of bullets. He tells him to use it well.
At Angelo's, he receives a phone call from Tigre asking if he can come now. He says that they got a lead about Corteo. Angelo agrees and hangs up. He leans back in his chair and sighs.
At the Vanetti mansion, Angelo knocks on the door. He enters a room with Barbero, Ganzo, Nero, and Tigre. They all seem surprised to see him. Angelo asks if they found where Corteo is hiding, and Nero says that they hadn't. Barbero walks up to Avilio and asks if he let Corteo escape. He cocks his gun and says that they day he left for Chicago, Corteo was at the pier. Angelo doesn't say anything as Barbero holds a gun to Angelo's head. Gianni knocks on the door, but Barbero tells for him to wait. Though he tries to stop him, Corteo barges in. This shocks everyone and horrifies Angelo.
Back in the office, Barbero drags Corteo to sit in a chair. He pulls his gun on him and asks why he tried to kill Nero. Nero walks over to him and says that he doesn't remember doing anything to earn his hatred. He says that he wanted to save Avilio from this ridiculous place. Tigre curses at him and Barbero asks if he and Avilio were working together. He denies this and says that he did it himself. Barbero asks if it was Avilio who got him out of the garage, and he refuses this as well. Barbero says that someone saw him on the pier the day Avilio left for Chicago. Corteo says that he never went there. Barbero calls him a liar and says that they both went after Nero together. Smiling, Corteo looks up at Barbero and asks "Avilio's in your way, isn't he? He could steal your position as Nero's right hand." Barbero slaps him twice and is about to punch him when Nero calmly says that it's enough.
Barbero begins to protest, but then looks at Nero and stops. Nero pulls out his gun and points it at Corteo and cocks it. He looks over at Angelo and stops. He walks over to him with the gun and, smiling, gives it to him. He tells him to kill Corteo. Angelo looks upset and slowly takes the gun. They all exit the room with Barbero stopping momentary to stare at Angelo.
As the last man leaves the room, Angelo puts the gun by his side and walks over to Corteo. He sadly asks why he would come back, and Corteo says that it was because Ganzo said that Angelo was in danger. This angers Angelo and Corteo says that even if he hadn't, it would have been the same way with him dying. He says that with his gun, he can clear any suspicion of him. After that, no one will get in his way. Angelo says that he's there to get revenge and he's not done yet. Smiling, Corteo sits back in his chair and closes his eyes, saying that it's been a crazy ride. He notes that it's only been three months since Avilio came back to Lawless. He opens his eyes and says that he's glad he got to see him again. With a shaky voice, Angelo again asks why he came back, so Corteo smiles and says "Angelo, because we're" and then trails off, smiling and then does his special wave. Angelo shoots him and then sadly begins to smile. He finished his words, saying "because we're brothers, right?" With his face quivering, he promises to "see him soon."
Sitting in a meeting with Tigre, Ganzo, Barbero, and Nero, Barbero asks Avilio is the Galassias were receptive when he brought them the whisky. Avilio says they were, and that they called what happened with Ronald "water under the bridge." Nero says that he remembers Strega going to Ronald's funeral. Barbero explains that Strega is Don Galassia's nephew and Ronald's cousin. He asks Avilio if he met him in Chicago. Having just killed Corteo, we see that Avilio has bags under his eyes and looks very troubled. He doesn't reply until Nero calls out to him. Concerned, Nero slept at all. Barbero says that either way, it's best that they proceed with caution. Tigre says that there is no need to be so nervous and Ganzo replies that they are the big family that controls Chicago, so they shouldn't do anything to offend them. Hearing cars pull up, Ganzo announces that the Galassias have arrived.
Later the same day, Nero sits in his office drinking Lawless Heaven. Barbero walks in and asks if he could have a moment. Nero asks if it's about Avilio. Barbero says that he thinks they should take him off security at the playhouse. He feels that Avilio resents them over what happened to Corteo, especially Nero. Nero interrupts him, saying that he cleared all suspicion on himself yesterday and that he would have no reason to resent them. He's says that Avilio's like an empty shell now, but that "[he]'ll give [him] something to live for."
Angelo returns home to his apartment. He announces to no one that he's home with a gloomy voice. Smiling and pouring a drink, he says that he's been waiting for so long for this day to come. It's shown that he poured a second glass as well. Still smiling, he says to himself that he wonders if he actually had been waiting and says that he can't tell anymore. The camera pans over to show that someone is sitting quietly across from him. Angelo asks himself why he came back and what he's been killing for. Still smiling, he then directs the question at Corteo. It's shown that the other people is a hallucination of him. He sits quietly staring back at him, with a small smile on his face as well. Angelo downs his glass as Corteo's remains untouched. Over Angelo's shoulder, it's shown that no one is there and Angelo quietly says that everything will be over tomorrow.
That night, Tigre looks over at an armed man and says that they have no class; standing around with their giant guns. Barbero says that have no choice because they can't risk anything happening. The two and Gianni are interruped by applause. Tigre spits into his wine glass and, smiling, says that it seems they're about to start. Angelo, who had been leaning against a pole beside them, sees the silhouette of Corteo standing on the stairs. He tells the group that he's going to look around. Though Gianni and Tigre watch the stage, Barbero watches Angelo suspiciously.
In the basement, Barbero and Tigre stand over Angelo as he sits in a chair. Barbero asks if he wanted to avenge Corteo. At his words, Angelo begins smiling faintly while looking down, but ignores his question. Barbero walks forward and pushes Angelo's knife into his shoulder. He twists it and Angelo gasps quietly in pain. As blood flows out of his wound, Angelo chokes out that his comrades are after Nero as they speak. Tigre and Barbero look unfazed by this and Barbero tells him not to change the subject. Tigre interrupts that he didn't see the bodies of Galassia's watch guys up there. He says he's worried.
Outside the playhouse, Angelo hides in a dark alley. He gasps for air as he notices a shadowy figure standing close to the alley's entrance. He thinks it to be Corteo and tells him that he "did it" before falling unconscious. We then see that it's actually Strega. He looks down at Angelo with a blank expression.
Now in the car with Angelo, Nero, and Cerotto, Cerotto asks where they're going, but notes that there's no way they can escape anyways. Angelo asks Cerotto why he's there. This angers Cerotto and he instead turns the question on him and asks why he's still alive since he's done killing all the Vanettis. Angelo doesn't reply, so he begins talking about Corteo; saying that he never wanted to join the family, no matter how much money he could get from it, he wouldn't even consider it. He blames Angelo and says that it's all his fault and that Corteo had never even been with a woman. He begins crying and demands to know why Avilio should live when he's dead. The whole time, Angelo looks out his window and doesn't react. At Cerotto's shouting, Nero tells him to pipe down. Cerotto wipes his eyes and drinks some alcohol.