Whispers of Sweet, Sweet, Sweets | |
---|---|
Kanji | |
Romaji | Amai Amai Kashi no Sasayaki |
v - e |
Whispers of Sweet, Sweet, Sweets is a drama CD for 91 Days.
Synopsis[]
Angelo is interested in eating a special cake from a local shop.
Cast[]
- 近藤隆 as Angelo Lagusa
- 江口拓也 as Nero Vanetti
- 斉藤壮馬 as Corteo
- 浅野まゆみ as Lacrima
- 津田健次郎 as Fango
- 佐藤せつじ as Cerotto
Transcript[1][]
Nero | Mister. Sorry, but. |
---|---|
Man | It's fine. Mr. Avilio too. |
Angelo | Yeah. |
Nero | |
Angelo | Why didn't you decline? |
Nero | Huh? |
Angelo | It would have. |
Nero | Oh... That's more you, isn't it? It's empty. |
Angelo | Empty...? |
Nero | Yeah. |
Angelo | I see. |
Nero | Well, next is here. |
Angelo | This shop is... |
Nero | Huh? Yeah, this shop isn't under us. Cake |
Angelo | Is that so? |
Nero | It makes 50 cakes per day. |
Angelo | ? |
Nero | No. Next is... shop. Let's go. |
Angelo | Nero! |
Nero | What? |
Angelo | That cake shop... could you leave it to me? |
Nero | What do you mean? |
Angelo | I'll |
Nero | You're... when? |
Angelo | |
Nero | That seems fun. Then- |
Angelo | It's fine. Leave it to me. |
Nero | Huh? Haha, sure. |
Angelo | [That was good. Now I can. Huh? That's... Corteo? ] |
Corteo | ...There. |
Angelo | He's... Why is he...This is bad! |
Corteo | Avilio? |
Angelo | Tsk. |
Corteo | Why Lodge. |
Angelo | No, not really. |
Corteo | Do you have some time? |
Angelo | What happend? |
Corteo | The truth is the car. |
Angelo | [This is bad... the cake'll...!] |
Corteo | |
Angelo | Actually, right now I'm... with Nero. |
Corteo | flinching? |
Angelo | Yeah |
Corteo | Avilio... |
Angelo | So I can't help you. |
Corteo | I don't care. Why would you? |
Angelo | Right now, |
Corteo | Avilio, what are you? |
Angelo | It's for my revenge. |
Corteo | I get it! |
Angelo | I'm in a hurry, so I'm going. |
Corteo | You can't! ...Avilio.... |
Angelo | |
Cerotto | Welcome! |
Angelo | Cerotto? |
Cerotto | Well, if it isn't Avilio. |
Angelo | What are you doing here? |
Cerotto | ~ |
Angelo | The cake... |
Cerotto | OH! You must be collecting debts for the Vanettis! |
Angelo | No, it's not that... |
Cerotto | Look, there's no way that the lady of this business would pay! |
Angelo | No! Just cake... |
Cerotto | Oh? Cake? |
Angelo | Yeah. |
Cerotto | There's no way you'd say that! With such a scary face, there's no way you'd like sweets, right? Seriously! Hehehe |
Angelo | Hey. |
Cerroto | Wah! |
Angelo | I came here to eat cake. |
Cerotto | We still have some. |
Angelo | |
Cerotto | Here. It's the last one. |
Angelo | Really? |
Cerotto | ~~ |
Angelo | Potato? |
Cerotto | I'm not. Wait a second. |
Angelo | Okay. Well, then. It's beautiful. |
Lacrima | Thank you for your patronage. My, aren't you that Vanetti boy? |
Angelo | You're Fango's- |
Lacrima | Call me "Big Sister." |
Angelo | Stop it. |
Lacrima | |
Angelo | Why are you- |
Lacrima | |
Angelo | Patishie? |
Lacrima | Yeah. You haven't eaten any yet. |
Angelo | No, my fork- |
Lacrima | Then I'll |
Angelo | No. |
Lacrima | When I was young, Mama would... |
Angelo | Still no fork. Hey. HEY. |
Lacrima | What? |
Angelo | A fork. |
Cerotto | Sorry, |
Angelo | Ah, thanks. |
Lacrima | Hand that over. I'll feed you. "Aah." |
Angelo | Hey! Give it back! |
Lacrima | No, it's fine. |
Angelo | Stop it. |
Lacrima | You're awful. |
Cerotto | Oh no. |
Fango | Lacrima |
Angelo | Fango!? |
Fango | Avilio. |
Angelo | ? |
Fango | Ottimo Fango |
Angelo | Fango's |
Fango | |
Angelo | annoying |
Fango | |
Lacrima | Okay. Quickly, 'kay? |
Fango |
Avilio! So, you like sweets, huh? [2] |
Angelo | Is that bad? |
Fango | No. |
Angelo | Certainly. |
Fango | Orco |
Angelo | Oh. That tasted good. |
Fango | Right? |
Angelo | Thanks. |
Fango | Why haven't you eaten? |
Angelo | No one gave me a fork. |
Fango | Ah, sorry; Hey! Cerotto! A Fork! |
Cerotto | Yes Sir! |
Cerotto | Here you go. |
Fango | Sorry for interrupting. Please savor it. |
Angelo | Alright. Finally... Finally I can eat it! |
Corteo | Congratulations. |
Cerotto | Oh, Corteo. |
Corteo | Here's some booze to celebrate. Avilio? |
Angelo | Oh! Hey... |
Corteo | What are you doing here? |
Cerotto | Cause he likes sweets. He went through a lot of trouble to eat this cake, |
Corteo | So when you said you were in a hurry because Nero was waiting... |
Angelo | Sorry. |
Corteo | I see... You should have just said so. You're about to eat it now, right? Sorry for interrupting. |
Angelo | No, it's fine. |